急性腸炎の手術を受け療養していた歌手「谷村新司さん」が亡くなりました。谷村さんのスタッフが
運用する公式X(旧ツイッター)で伝えられました。74歳でした。
日本人で唯一と言っていいほど中国人を感動させた名歌手の「訃報」に中国ネット民の反応を調べてみました。
谷村新司の中国での人気
上海万博の開幕式で歌手の谷村新司氏が日本代表として名曲「昴」を歌い上げて中国人に非常に大きな感動を与えました。
開幕式後の1週間で中国のレコードショップでは谷村新司のCD売上が急増しヒットチャートの上位に浮上する出来事となりました。
郢小平もスタンディングで頭上拍手!谷村新司が明かす中国初コンサ ー ト・・・
デビュー50周年記念で上海で日中交流10周年でコンサートを行いました。
ある番組で谷村さんが語っていました。中国でのコンサートの様子です。
1981 年に日中国交正常化 10 周年を記念して開催した北京コンサ ー ト。北京の工人体育館というキャパ約 1 万人の会場で中国史上で初めて日本のア ー ティストとしてコンサ ー トを開きました。
会場に来ていたお客さんは皆さん胸の前の低いところで静かに拍手するぐらいでコンサートはこういう観賞心得なんだとチケットの裏に書いてあったらしいですよ。
僕らは普通の感覚で「行こう!行こう!行こうか ー !!」みたいなノリだったんですけどそういう雰囲気じゃないなっていうのがだんだん分かってきて、このままたと盛りがらないと思いました。
コンサ ー トやライブというよりも鑑賞会みたいな感じだったです。そこで盛り上げるため、なんかやらなくっちゃと思って途中でサンバの曲をやりながらみんなに手拍子を打ってもらって客席に降りて行ったんてすよ。
多分みんなってる人が客席に降りてくることにびつくりしたと思います。その時のメインゲストは鄧小平さんだったんですね。
谷村「偉い人が何人か並んてる列があるんてすよ。そこの前で煽ったんてすよね。」
邦丸「鄧小平を煽ったんですか!?」(笑)か?」
谷村「そしたら鄧小平さんがわっと立ち上がって、こう頭の上で手拍子してくれたんですよ。「わあ、すごい」なんて僕思って、そしたらその瞬間、一斉に 1 万人がド ー ンと立ち上がって、それからは普通のコンサ ー トって言う感じでした。たから鄧小平さんすごいなと。」
邦丸「そりやそうですよ、当時の中国の国家権力の頂点にいる人てすから。アリスはその後、晩餐会が招かれるんですが会場は人民大会堂たったんですって?」
谷村「人民大会堂の大宴会場っていうところで、その 1 番テ ー プルに鄧小平さんがいて、僕か隣に座ったんです。そしたら鄧小平さんが「あなたはこの 1 番テ ー ブルに座った 2 人目の日本人てす」って言うんです。」
谷村「僕が「 1 人目は誰てすか?」って聞いたら「田中角栄さん」って言われて、その時に初め
何てことがありましたから中国での「谷村新司さん」は大スターってことです。
2018年
日中平和友好条約締結40周年記念コンサート 谷村新司 ≪38年目の昴≫ in 北京
- 開催場所
- 中国 北京展覧館劇場
- 主催
- 一般社団法人 日中友好文化交流促進協会
北京希肯ぴあ国際文化発展股份有限公司
「尊敬する音楽家」谷村新司さん死去、中国のファンから悼む声相次ぐ
中国のSNS・ウェイボーでは「谷村新司去世(谷村新司死去)」のワードがトレンド上位に急上昇しています。
ウェイボーでは
「音楽に国境はありません。谷村先生、安らかに」
「尊敬する音楽家です」
「日本で一番好きな男性歌手でした」
「私の青春時代のスターであり、彼は中日友好の使者でもありました。とても残念です」
など大きな悲しみに悼む声が広がっている。
とにかく 谷村新司さんの中国での人気は相当なようです。まだまだ歌い続けてほしかったです。
中国での反応もやはり惜しむ声がやみません。
中国での反応でした。